Saúde Desvendada

A asma é uma condição respiratória crônica que afeta milhões de brasileiros. O autogerenciamento eficaz da asma é crucial para controlar os sintomas, prevenir crises e melhorar a qualidade de vida dos pacientes. No entanto, a falta de instrumentos adequados para avaliar o autogerenciamento da asma no Brasil tem sido uma barreira para o desenvolvimento de estratégias de cuidado personalizadas e eficazes.

Um estudo recente buscou preencher essa lacuna, traduzindo, adaptando culturalmente e validando o Asthma Self-Management Questionnaire (ASMQ) para a população adulta brasileira. O processo envolveu diversas etapas rigorosas, incluindo tradução, síntese das traduções, retrotradução, análise por um comitê multidisciplinar de especialistas e testes preliminares. Os resultados indicaram que o ASMQ-Brasil é um instrumento válido e confiável para avaliar o autogerenciamento da asma em adultos no contexto brasileiro. O Índice de Validade de Conteúdo (IVC) foi superior a 0.80 para todos os itens, demonstrando a relevância e a clareza do questionário.

A validação do ASMQ-Brasil representa um avanço importante no campo da saúde respiratória no país. Com esse novo instrumento, profissionais de saúde poderão avaliar de forma mais precisa o conhecimento, as habilidades e as atitudes dos pacientes em relação ao autogerenciamento da asma. Isso permitirá o desenvolvimento de intervenções mais direcionadas e eficazes, promovendo o controle da doença e melhorando a qualidade de vida dos pacientes. A disponibilidade de um questionário validado em português também facilita a pesquisa científica na área, permitindo a comparação de resultados entre diferentes estudos e a avaliação do impacto de diferentes estratégias de autogerenciamento.

Origem: Link