Saúde Desvendada

Um estudo recente validou a versão turca do “Questionário de Barreiras na Busca por Tratamento para Incontinência” (BICS-Q), demonstrando sua utilidade para identificar desafios enfrentados por mulheres turcas com incontinência urinária (IU) ao procurar ajuda médica. A pesquisa, publicada no International Urogynecology Journal, destaca a importância de adaptar instrumentos de avaliação para diferentes contextos culturais, a fim de compreender melhor as necessidades específicas de cada população.

A adaptação do BICS-Q para o turco seguiu rigorosas diretrizes, incluindo tradução e retrotradução, revisão por especialistas, adaptação cultural e um estudo piloto. O questionário foi aplicado a 148 mulheres turcas com IU leve a moderada. Os resultados revelaram alta consistência interna (alfa de Cronbach = 0,846) e confiabilidade teste-reteste (ICC = 0,854), indicando que o instrumento é preciso e estável. A análise dos itens também confirmou a validade do construto, mostrando que cada item está significativamente correlacionado com a pontuação total.

O estudo identificou que constrangimento, preocupações financeiras e baixas expectativas em relação à consulta médica são as principais barreiras que impedem as mulheres turcas com IU de buscar tratamento. Essa informação é crucial para o desenvolvimento de políticas de saúde e intervenções direcionadas a superar esses obstáculos. Ao compreender as razões por trás da relutância em procurar ajuda, os profissionais de saúde podem criar estratégias mais eficazes para aumentar a conscientização, reduzir o estigma e melhorar o acesso ao tratamento adequado para a incontinência urinária. A versão turca validada do BICS-Q se mostra, portanto, uma ferramenta valiosa para pesquisa e prática clínica na Turquia, contribuindo para a redução das desigualdades no acesso à saúde para mulheres com IU.

Origem: Link