Identificar experiências adversas na infância (ACEs) é fundamental para promover a saúde e o bem-estar de crianças e adolescentes. As ACEs, como abuso, negligência e disfunção familiar, têm um impacto significativo no desenvolvimento e podem levar a problemas de saúde física e mental a longo prazo. A triagem precoce dessas experiências permite intervenções mais eficazes e personalizadas.
Um estudo recente se concentrou na tradução, adaptação cultural e validação do Pediatrics ACES and Related Life Event Screener (PEARLS) para o português do Brasil. O PEARLS é um questionário projetado para identificar ACEs em crianças e adolescentes. A versão brasileira, denominada PEARLS-BR, passou por um rigoroso processo de adaptação, incluindo tradução, síntese, avaliação por especialistas, avaliação pelo público-alvo e retrotradução. O objetivo era garantir que o instrumento fosse culturalmente relevante e compreensível para a população brasileira.
Os resultados do estudo demonstraram que o PEARLS-BR é uma ferramenta válida e confiável para avaliar ACEs em crianças e adolescentes no Brasil. As versões para crianças, adolescentes e auto-relato de adolescentes apresentaram alta consistência interna e boa validade de conteúdo e confiabilidade teste-reteste. A disponibilidade do PEARLS-BR representa um avanço importante na área da saúde infantil e adolescente no Brasil, fornecendo aos profissionais de saúde uma ferramenta padronizada para identificar e abordar as ACEs, contribuindo para a melhoria da saúde e bem-estar dessa população. O uso dessa ferramenta alinha-se com as recomendações globais para a triagem de ACEs como forma de melhorar os resultados gerais de saúde.
Origem: Link