Saúde Desvendada

A paralisia cerebral (PC) é uma condição que afeta o movimento e a coordenação, impactando a capacidade de crianças realizarem atividades diárias. Avaliar a habilidade manual dessas crianças é crucial para planejar intervenções terapêuticas eficazes. Nesse contexto, o questionário ABILHAND-Kids, um instrumento amplamente utilizado para medir a habilidade manual em crianças, foi adaptado para o contexto cultural da África Ocidental e Central.

Um estudo recente investigou a validade e a confiabilidade da versão adaptada do ABILHAND-Kids para crianças com PC em Benin e Camarões. A pesquisa envolveu 136 crianças e seus pais, utilizando uma versão experimental do questionário com 64 itens. Os resultados demonstraram que a versão adaptada, composta por 21 itens, oferece uma medida unidimensional e linear do desempenho das crianças em atividades diárias que envolvem os membros superiores. A ferramenta se mostrou consistente em diferentes países, níveis de escolaridade dos pais, idades, gêneros e tipos de PC, além de apresentar alta consistência interna e confiabilidade teste-reteste. As correlações significativas com outras medidas de função motora confirmaram a validade da adaptação.

A adaptação transcultural do ABILHAND-Kids representa um avanço significativo para a avaliação da habilidade manual de crianças com paralisia cerebral na África Ocidental e Central. A ferramenta validada e confiável permite quantificar as mudanças na habilidade manual, auxiliando na definição de metas terapêuticas e no monitoramento do progresso das crianças. Sua disponibilidade online (https://www.rehab-scales.org) facilita o acesso e a utilização por profissionais de saúde, contribuindo para a melhoria da qualidade de vida de crianças com PC e suas famílias na região. O estudo destaca a importância da adaptação de instrumentos de avaliação para garantir sua relevância e precisão em diferentes contextos culturais, promovendo uma abordagem mais equitativa e eficaz na reabilitação.

Origem: Link